L’étude reconstruit la chronologie dentaire, identifie les éléments antérieurs et apprécie le lien entre le fait dommageable, les lésions observées, les soins réalisés et les besoins invoqués.
Chaque conclusion est rattachée aux pièces qui la fondent. Les incertitudes documentaires et les hypothèses sont signalées afin de permettre une instruction transparente du dossier.
